الثلاثاء 3 نوفمبر 2026
عباد الله
تواصل. تعلم. انمو.
اقرأ القرآن واستمع إليه، وصلِّ في وقتك أينما كنت، واطرح أسئلتك على مجتمع عالمي من المؤمنين.
آية اليوم
كل اللغات
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًا١١٤
فتنزَّه الله -سبحانه- وارتفع، وتقدَّس عن كل نقص، الملِكُ الذي قهر سلطانُه كل ملك وجبار، المتصرف بكل شيء، الذي هو حق، ووعده حق، ووعيده حق، وكل شيء منه حق. ولا تعجل -أيها الرسول- بمسابقة جبريل في تَلَقِّي القرآن قبل أن يَفْرَغ منه، وقل: ربِّ زدني علماً إلى ما علمتني.
طه 20:114 · Tafsir al-Muyassar
كل ما تحتاجه في مكان واحد
صُمّم حول ما يأتي الناس من أجله كل يوم. وكل أداة تعمل في مدينة الزائر وبلغته.
القرآن الكريم
اقرأ القرآن
114 سورة بالرسم العثماني مع الترجمات، بنص مطابق حرفاً بحرف من Tanzil.
فتح
الاستماع
استماع
قرّاء من أنحاء العالم الإسلامي، كل السور، آيةً آية مع تظليل الآية المتلوّة.
فتح
مواقيت الصلاة
مواقيت الصلاة
تحديد تلقائي للموقع، وطرق حساب رسمية، وجداول شهرية.
فتح
اتجاه القبلة
اتجاه القبلة
اتجاه الكعبة والمسافة إليها من أي مكان كنت فيه.
فتح
رمضان
رمضان
مواعيد السحور والإفطار، وخطة قراءة لثلاثين يوماً، وليلة القدر.
فتح
حاسبة الزكاة
حاسبة الزكاة
النقد والذهب والفضة والأسهم وعروض التجارة. أسعار الذهب والفضة مباشرة.
فتح
الأدعية والأذكار
الأدعية والأذكار
حصن المسلم مع التسجيلات الصوتية، إضافة إلى أدعية من القرآن.
فتح
أسماء الله الحسنى
أسماء الله الحسنى
كل اسم مع معناه، للتعلّم والتدبّر.
فتح
المسبحة
عدّاد التسبيح
عدّاد رقمي لأذكار ما بعد الصلاة والأذكار اليومية.
فتح
التقويم الهجري
التقويم الهجري
التاريخ الهجري لليوم وأهم مناسبات العام.
فتح
تحميل المصحف
المصحف بصيغة PDF
المصحف كاملاً والترجمات للتحميل والطباعة.
فتح
سؤال وجواب
الأسئلة والأجوبة
اسأل باسمك وبريدك الإلكتروني، ويجيبك معلّمون موثّقون.
فتح
المجتمع
حلقات المجتمع
حلقات بحسب اللغة والثقافة، ودروس أسبوعية عبر الإنترنت.
فتح
حفظ القرآن
حفظ القرآن
احفظ آيةً آية: استمع، وكرّر، وأخفِ الكلمات، واختبر نفسك.
فتح
قضاء الفوائت
قضاء الفوائت
احسب ما عليك، وضع خطة ميسّرة لقضائه.
فتح
الحج والعمرة
دليل الحج والعمرة
كل منسك خطوة بخطوة، مع الأدعية.
فتح
النقاشات
النقاشات
نقاشات تحت الإشراف بحسب الموضوع واللغة.
فتح
الفعاليات
الفعاليات والحلقات
لقاءات أسبوعية عبر الإنترنت، تظهر بتوقيتك المحلي.
فتح
مكتبة المعرفة
مكتبة المعرفة
كتب، ومسارات تعلّم، وأدلة للتجارة الحلال، وموارد للدعوة.
فتح
الأكثر قراءة
سور يكثر الإقبال عليها
استماع
تلاوات من أنحاء العالم الإسلامي
244 من القرّاء، و18 من الروايات (حفص، ورش، قالون…). اختر صوتًا واضغط تشغيل: كل ما تشغّله يكون بهذا الصوت، في كل الصفحات.
لغتك
ترجمة المعاني بـ25 لغة
اقرأ النص العربي مع ترجمة واحدة أو أكثر تحت كل آية. كل ترجمة تذكر مترجمها ومصدر نصها.
EnglishFrançaisEspañolDeutschTürkçeاردوBahasa IndonesiaBahasa MelayuবাংলাРусский中文فارسیKiswahiliहिन्दीTamazightItalianoPortuguêsBosanskiShqipNederlandsSoomaaliHausaไทยதமிழ்日本語
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ١ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ٢
English
Say, "He is Allāh, [who is] One, Allāh, the Eternal Refuge.
Français
Dis: «Il est Allah, Unique. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.
Español
Di: “Él es Al-lah, Uno. Al-lah es el Absoluto.
Deutsch
Sag: Er ist Allah, Einer, Allah, der Überlegene.
اردو
کہو کہ وہ (ذات پاک جس کا نام) الله (ہے) ایک ہے معبود برحق جو بےنیاز ہے
Bahasa Indonesia
Katakanlah (Muhammad), "Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah tempat meminta segala sesuatu.
Türkçe
De ki: O Allah bir tektir. Allah her şeyden müstağni ve her şey O'na muhtaçtır.
中文
你说：他是真主，是独一的主； 真主是万物所仰赖的；
سورة الإخلاص 112:1–2