Accueil Invocations et adhkar Décès et deuil Chapitre 56

Invocations for a child in the Funeral prayer

2 invocations · 2 répétitions · chapitre 56 de Hisn al-Muslim · Décès et deuil

الدعاء للفرط في الصلاة عليه

0 sur 2 dites

Aujourd’hui · gardé dans ce navigateur

1 Une fois Dite

((اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ)) وإن قال: ((اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطاً وَذُخْراً لِوَالِدَيْهِ، وَشَفِيعاً مُجَاباً، اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا، وَأَعْظِمْ بِهِ أُجورَهُمَا، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ، وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلاَفِنَا، وَأَفْرَاطِنَا، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ)) إن قال ذلك فَحَسَنٌ.

(Allaahumma 'a'ith-hu min 'athaabil-qabri.) [or say:](Allahummaj-AAalhu faratan, wathukhran liwalidayh, washafeeAAan mujaban. Allahumma thaqqil bihi mawazeenahuma wa-aAAthim bihi ojoorahuma, wa-alhiqhu bisalihil-mu'mineen, wajAAalhu fee kafalati Ibraheem, waqihi birahmatika AAathabal-jaheem, wa 'abdilhu daaran khayran min daarihi, wa 'ahlan khayran min 'ahlihi, Allaahum-maghfir li'aslaafinaa, wa afraatinaa wa man sabaqanaa bil'eemaan)

AnglaisO Allah, protect him from the torment of the grave . [it is also good to say] O Allah, make him a precursor, a forerunner and a treasure for his parents and an answered intercessor. O Allah, make him weigh heavily in their scales (of good) and magnify their reward. Make him join the righteous of the believers. Place him in the care of Ibrahim. Save him by Your mercy from the torment of Hell. Give him a home better than his home and a family better than his family. O Allah, forgive those who have gone (i.e. passed away) before us, our children lost (by death), and those who have preceded us in Faith.

Dite. Touchez encore pour annuler. Touchez quand vous l’avez dite

Enregistrement : hisnmuslim.com

2 Une fois Dite

((اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطاً، وَسَلَفاً، وَأَجْراً)).

(Allahummaj-AAalhu lana farata, wasalafan wa-ajra.)

Anglais(O Allah, make him for us a precursor,a forerunner and a cause of reward)

Dite. Touchez encore pour annuler. Touchez quand vous l’avez dite

Enregistrement : hisnmuslim.com

Chapitre terminé : les 2 invocations sont dites. Les compteurs repartent demain.

Chapitre précédent · 55

Invocations for the dead in the Funeral prayer

الدعاء للميت في الصلاة عليه

Chapitre suivant · 57

Invocation for the bereaved

دعاء التعزية

Hisn al-Muslim de Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani, sur hisnmuslim.com · Arabe, translittération, anglais et audio de hisnmuslim.com, présentés tels quels · le traducteur anglais n’est pas nommé par la source

Ce chapitre

Catégorie

Décès et deuil

Invocations

Répétitions

Durée

environ 1 min (estimation)

Translittération

2 sur 2 fournies

Sens

Anglais seulement : la source n’a pas d’autre langue

Audio