Définir votre ville mer. 4 nov. 2026 24 جمادى الأولى 1448 هـ 24 Joumada al-Oula 1448 AH
AllahServantsعباد الله
Français
EnglishEN العربيةع FrançaisFR اردواردو Bahasa IndonesiaID TürkçeTR
Se connecter Poser une question
CoranÉcouterHoraires de prièreZakatInvocationsQuestionsCommunauté Tous les outils Ramadan Trouver la qibla Calendrier hégirien Les 99 noms d’Allah Compteur de tasbih Le Coran en PDF Traductions Bibliothèque d’apprentissage Invocations du Coran Mémorisation (hifz) Prières et jeûnes manqués Hajj et Omra Discussions Événements et halaqas À propos et contact Rechercher dans le Coran Poser une question Se connecter
EnglishالعربيةFrançaisاردوBahasa IndonesiaTürkçe
Accueil Tous les outils Mémorisation (hifz)

Mémorisation (hifz)

Mémorisez Al-Mutaffifin verset par verset : lisez, écoutez et répétez avec une vraie récitation, masquez les mots petit à petit, puis testez-vous. Les révisions reviennent aux jours 1, 3, 7 et 14.

حفظ القرآن
Enregistrer ma progression Ouvrir dans le lecteur
83
Al-Mutaffifin
36 versets · Mecquoises
المطففين
à
1–56–1011–1516–2021–2526–3031–3536
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
83:1Nouveau
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ۝١
Malheur aux fraudeurs
83:2Nouveau
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ۝٢
qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure,
83:3Nouveau
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ۝٣
et qui lorsqu'eux-mêmes mesurent ou pèsent pour les autres, [leur] causent perte.
83:4Nouveau
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ۝٤
Ceux-là ne pensent-ils pas qu'ils seront ressuscités,
83:5Nouveau
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ۝٥
en un jour terrible,
Verset 1 sur 1–5
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ۝١
Malheur aux fraudeurs
Comptez vos répétitions :
Répéter chaque verset

Masquer les mots
Cliquez sur un blanc pour voir un mot
83:1
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ۝١
83:2
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ۝٢
83:3
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ۝٣
83:4
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ۝٤
83:5
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ۝٥
0/5
Récitez chaque verset de mémoire, puis révélez-le et soyez honnête avec vous-même.
83:1 À tester
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ۝١
83:2 À tester
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ۝٢
83:3 À tester
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ۝٣
83:4 À tester
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ۝٤
83:5 À tester
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ۝٥

Sens : Muhammad Hamidullah

Versets précédents
83:1–5 · 20 mots · page 587
Versets suivants
Progression dans Al-Mutaffifin
0/36
Acquis0
Pas encore su0
En cours d’apprentissage0
Nouveau36
Un carré par verset. Cliquez pour vous entraîner à partir de là.
Calendrier de révision
Rien à revoir aujourd’hui. Apprenez quelques nouveaux versets.
RévisionNouveaux versets
Révisions aux jours 1, 3, 7 et 14 après l’apprentissage, puis tous les 30 jours.
Récitateur
Mishary Al Afasi
Verset par verset depuis EveryAyah.com